
TRASA SŁONECZNIKÓW.
- Łączy wsie w polskiej części Doliny Dolnej Odry.
- Prowadzi w piękne i zamieszkane od zamierzchłych czasów okolice z niezwykle interesującą historią.
- Wyrzeźbione przez miejscowego rzeźbiarza, Aleksandra Fatygę, słoneczniki oznaczają domy, gdzie mieszkańcy zapraszają do siebie wędrowców pieszych czy rowerowych.
- Katalogi ofert poszczególnych punktów słonecznikowych są zróżnicowane, można w nich:
napić się czegoś ciepłego lub zimnego,
dosiąść się do posiłku czy deseru,
obejrzeć i nabyć wyroby rękodzieła, przetwory, warzywa lub owoce,
otrzymać informacje o Trasie i jej punktach, o historii danej miejscowości oraz o innych atrakcjach regionu.
PUNKTY SŁONECZNIKOWE POWSTAŁY JUŻ W MIEJSCOWOŚCIACH:
- Dębce (gm. Gryfino)
- Marwice (gm. Widuchowa)
- Widuchowa (gm. Widuchowa)
- Krzywin (gm. Widuchowa)
- Wilcze (gm. Widuchowa)
- Sosnowo (gm. Banie)

Kliknij aby powiększyć!

INNE PROPOZYCJE "STAREGO ZAGONU"
- Polsko-Niemiecki Ekojarmark Jesienny w Widuchowej - każdego roku we wrześniu w zaczarowany świat zmysłów zapraszają stoiska z warzywami, owocami i zdrową żywnością, nasionami i rękodziełem, a także wystawy, występy artystyczne, czytanie literatury pięknej na łonie natury, konkursy i zabawy dla dzieci.
- wycieczki piesze i rowerowe z przewodnikiem
- wycieczki na zbieranie malin, jeżyn czy grzybów
- warsztaty pozyskiwania materiału nasiennego
- kwatery prywatne
- catering domowej kuchni z warzywami z ogrodu, domowe przetwory
V Polsko-Niemiecki Ekojarmark Jesienny
IV Literacki Piknik Widuchowa nad Odrą,
15.09.2007, godz.12.00
OISE “Stary zagon” zaprasza po raz kolejny na swoją największą coroczną imprezę. Na odwie-dzających w miłej, rodzinnej atmosferze czekają jak zwykle:
- relaks w otoczeniu przyjaznej natury
- rozkosze podniebienia
- ekologiczna żywność i lokalne produkty
- rękodzieło i rzemiosło
- pokazy rzeźby
- strawa dla umysłu i przyjemność dla ducha
- literatura i inscenizacje teatralne
- czas na refleksję i rozmowę
- śpiewacy i muzycy
- wystawa zwierząt gospodarskich
- gry i zabawy dla aktywnych
- przejazdy bryczką
Ekojarmark promuje harmonijne współżycie człowieka i natury, czyli dużo więcej niż ekologiczną żywność i zdrowy tryb życia. Tutaj można poddać się refleksji nad tym, co znaczy żyć i działać światle i odpowiedzialnie.
  
ZAPRASZAMY!
Wszelkie dodatkowe informacje:
OIP STARY ZAGON
ul. Nadodrzańska 20
74-120 Widuchowa
tel.: 0-91-4167110; fax: 0-91-4167337
staryzagon@op.pl
DIE STRASSE DER SONNENBLUMEN
- Verbindet Dörfer im polnischen Teil des Unteren Odertals.
- Führt in eine wunderschöne und seit Urzeiten von Menschen bewohnte Landschaft mit spannender Geschichte.
- Die kunstvoll geschnitzten Sonnenblumen, geschaffen von einem lokalen Künstler, kennzeichnen die Sonnenpunkte, wo Einwohner ihre Häuser den Gästen vor allem aus Deutschland und Polen öffnen.
- In den Sonnenpunkten kann man je nach Angebot:
- Kaffee, Tee und Kuchen bekommen,
- am Mittagstisch mitsitzen,
- Waren aus dem Haus oder dem Garten erwerben,
- Informationen über das jeweilige Dorf und die Region bekommen.
SONNENPUNKTE BEFINDEN SICH DERZEIT IN FOLGENDEN ORTEN – BITTE TELEFONISCH ANMELDEN!
- Dębce (Eichwerder)
- Marwice (Marwitz)
- Widuchowa (Fiddichow)
- Krzywin (Kehrberg)
- Wilcze (Vorwerk Wilhelmswalde)
- Sosnowo (Gebersdorf´)


Zwischen den Dörfern mit Sonnen-punkten lässt sich angenehm und bequem wandern oder auch aus-gedehnt spazierengehen. Nach tele-fonischer Anmeldung kann ein pol-nisch- oder deutschsprachiger Füh-rer und/oder ein Mittagessen oder Imbiss bestellt werden. Wir er-arbeiten auch spezielle Routen, ent-sprechend Ihren Wünschen und Interessen. Probieren Sie es aus
DER VEREIN STARY ZAGON/DER ALTE ACKER BIETET AUCH:
- Geführte Wanderungen und Radtouren
- Exkursionen zum Waldfrüchte- oder Pilzesammeln
- Seminare zur Saatgutgewinnung
- Privatunterkünfte im Landkreis Gryfino
- Hausmannskost-Catering - Polnische Küche selbstgemacht mit Zutaten aus dem eigenen Garten, Teigtaschen aller Art (Pierogi), Bigos, Salate, Fisch u.a.
ANMELDUNGEN (IN DEUTSCHER UND POLNISCHER SPRACHE) BEI:
OIP STARY ZAGON
ul. Nadodrzańska 20
74-120 Widuchowa
tel.: 0048-91-4167110
fax: 0048-91-4167337
staryzagon@op.pl
|